Norske fjorder blir i likhet med havområdene våre stadig surere, antyder nye resultater av miljøovervåkning.